La mejor experiencia de escucha sobre la oreja: impulsado por el chip H2, los AirPods Max 2 ofrecen audio mejorado de alta fidelidad con graves profundos, medios expansivos y agudos nítidos para una experiencia auditiva sin igual.
Sintoniza el ruido: hasta 1.5 veces más cancelación activa de ruido que la generación anterior, sumergiéndote completamente en cada sonido. *
Escucha el mundo que te rodea: Adaptive Audio ajusta automáticamente los niveles de cancelación de ruido para adaptarse a tu entorno. Conversation Awareness reduce el volumen de lo que está jugando para que sea fácil hablar con quienes te rodean. * Y la transparencia permite que los sonidos externos entren para que puedas interactuar con tu entorno.
Audio espacial personalizado: con sonido sintonizado a la forma única de tu oído y seguimiento dinámico de la cabeza, los AirPods Max 2 ofrecen una experiencia auditiva inmersiva que te rodea con un sonido similar al de un teatro.
Comunícate a través de idiomas: simplemente mantén presionado el botón del modo de escucha para activar la traducción en vivo impulsada por Apple Intelligence,*, que traduce automáticamente el idioma que alguien está hablando a tu idioma preferido.
Diseño acústico: diseñado con un toldo de malla de punto transpirable, espuma viscoelástica y almohadillas textiles personalizadas, y brazos telescópicos para un ajuste excepcional sobre la oreja. Disponible en cinco colores vibrantes.
Audio sin pérdida con USB-C: experimenta cada detalle de la grabación original al conectar AirPods Max 2 a tu dispositivo a través de USB-C. * Y puedes cargar tus AirPods Max 2 con el mismo cable que usas para cargar tus otros dispositivos Apple
Duración de la batería durante todo el día: hasta 20 horas de escucha o visualización de películas con una sola carga con cancelación activa de ruido y audio espacial habilitado. *
Avisos legales: hasta 1,5 veces más cancelación activa de ruido que la generación anterior cuando se prueba de acuerdo con IEC 60268-24. La traducción en vivo con AirPods funciona en AirPods Max 2 con el último firmware cuando se empareja con un iPhone habilitado con Apple Intelligence con iOS 26.4 y posterior. Disponible en beta. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todas las regiones o idiomas; para obtener más información, consulte apple.com/ios/feature-availability. Disponible en AirPods Max 2 con el último firmware cuando se empareja con dispositivos compatibles con iOS 26.4, iPadOS 26.4 o macOS 26.4 y posteriores.
Avisos legales: la traducción en vivo con AirPods funciona en AirPods Max 2 con el último firmware cuando se empareja con un iPhone habilitado para Apple Intelligence con iOS 26.4 y posterior. Disponible en beta. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todas las regiones o idiomas; para obtener más información, consulte apple.com/ios/feature-availability. Disponible en AirPods Max 2 con el último firmware cuando se empareja con dispositivos compatibles con iOS 26.4, iPadOS 26.4 o macOS 26.4 y posteriores. Spatial Audio funciona con contenido compatible en aplicaciones compatibles. Se requiere iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado.
Experiencia de audio más rica: el chip H2 diseñado por Apple ayuda a crear una cancelación de ruido más inteligente y un sonido profundamente inmersivo. El controlador personalizado de baja distorsión ofrece notas altas nítidas y claras y graves completos y ricos en una definición impresionante.
Avisos legales — Este es un resumen de las principales características del producto. Consulte “Información adicional” para obtener más información.
Cancelación activa de ruido de siguiente nivel: hasta 2 veces más cancelación activa de ruido para menos ruido cuando quieres enfocar. El modo Transparency te permite escuchar el mundo que te rodea, y Adaptive Audio combina perfectamente el modo de cancelación activa de ruido y transparencia para obtener la mejor experiencia auditiva en cualquier entorno.
Ajuste personalizable: incluye cuatro pares de puntas de silicona (XS, S, M, L) para adaptarse a una amplia gama de orejas y proporcionar comodidad durante todo el día. Las puntas crean un sello acústico para ayudar a mantener fuera el ruido y asegurar los AirPods Pro en su lugar.
Resistente al polvo, al sudor y al agua: tanto los AirPods Pro como la funda de carga MagSafe son resistentes al polvo, el sudor y el agua IP54, por lo que puedes escuchar cómodamente en más condiciones.
Audio espacial personalizado: con un sonido que se adapta a la forma única de tu oído junto con el seguimiento dinámico de la cabeza, los AirPods Pro ofrecen una experiencia auditiva inmersiva que coloca el sonido a tu alrededor. También puede escuchar canciones seleccionadas, programas y películas en Dolby Atmos.
Un nivel más alto de control: gestiona las funciones de reproducción desde el vástago con control táctil. Desliza hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen, presiona para reproducir y pausar música o silenciar y desactivar el silencio en las llamadas, y presiona dos veces para finalizar las llamadas. Y sujeta el vástago para cambiar entre los modos de escucha.
Batería de larga duración: obtén hasta 6 horas de tiempo de escucha con la cancelación activa de ruido habilitada. Y obtén hasta 30 horas de tiempo total de escucha con cancelación activa de ruido habilitada, utilizando la funda.
Una funda más capaz: mantén un seguimiento de los AirPods Pro con búsqueda de precisión y un altavoz integrado. Un lazo de cordón ayuda a mantener tus AirPods Pro cerca. Carga con un Apple Watch o cargador MagSafe, cable de carga USB-C o cargador certificado Qi.
Experiencia mágica: la conciencia de conversación cambia inteligentemente los AirPods Pro al modo Transparencia y reduce el volumen de tus medios, por lo que es más fácil interactuar con personas cercanas cuando lo elijas. Invoca a Siri con un simple “Hey Siri” o simplemente “Siri”. Los AirPods Pro se conectan a tus dispositivos con un toque, pausa la música cuando los sacas y cambia sin problemas al dispositivo que estás usando. Incluso puedes compartir una canción o un espectáculo entre dos juegos de AirPods.
Experiencia de audio más rica: el chip H2 diseñado por Apple ayuda a crear una cancelación de ruido más inteligente y un sonido profundamente inmersivo. El controlador personalizado de baja distorsión ofrece notas altas nítidas y claras y graves completos y ricos en una definición impresionante.
Avisos legales — Este es un resumen de las principales características del producto. Consulte “Información adicional” para obtener más información.
Cancelación activa de ruido de siguiente nivel: hasta 2 veces más cancelación activa de ruido para menos ruido cuando quieres enfocar. El modo Transparency te permite escuchar el mundo que te rodea, y Adaptive Audio combina perfectamente el modo de cancelación activa de ruido y transparencia para obtener la mejor experiencia auditiva en cualquier entorno.
Ajuste personalizable: incluye cuatro pares de puntas de silicona (XS, S, M, L) para adaptarse a una amplia gama de orejas y proporcionar comodidad durante todo el día. Las puntas crean un sello acústico para ayudar a mantener fuera el ruido y asegurar los AirPods Pro en su lugar.
Resistente al polvo, al sudor y al agua: tanto los AirPods Pro como la funda de carga MagSafe son resistentes al polvo, el sudor y el agua IP54, por lo que puedes escuchar cómodamente en más condiciones.
Audio espacial personalizado: con un sonido que se adapta a la forma única de tu oído junto con el seguimiento dinámico de la cabeza, los AirPods Pro ofrecen una experiencia auditiva inmersiva que coloca el sonido a tu alrededor. También puede escuchar canciones seleccionadas, programas y películas en Dolby Atmos.
Un nivel más alto de control: gestiona las funciones de reproducción desde el vástago con control táctil. Desliza hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen, presiona para reproducir y pausar música o silenciar y desactivar el silencio en las llamadas, y presiona dos veces para finalizar las llamadas. Y sujeta el vástago para cambiar entre los modos de escucha.
Batería de larga duración: obtén hasta 6 horas de tiempo de escucha con la cancelación activa de ruido habilitada. Y obtén hasta 30 horas de tiempo total de escucha con cancelación activa de ruido habilitada, utilizando la funda.
Una funda más capaz: mantén un seguimiento de los AirPods Pro con búsqueda de precisión y un altavoz integrado. Un lazo de cordón ayuda a mantener tus AirPods Pro cerca. Carga con un Apple Watch o cargador MagSafe, cable de carga USB-C o cargador certificado Qi.
Experiencia mágica: la conciencia de conversación cambia inteligentemente los AirPods Pro al modo Transparencia y reduce el volumen de tus medios, por lo que es más fácil interactuar con personas cercanas cuando lo elijas. Invoca a Siri con un simple “Hey Siri” o simplemente “Siri”. Los AirPods Pro se conectan a tus dispositivos con un toque, pausa la música cuando los sacas y cambia sin problemas al dispositivo que estás usando. Incluso puedes compartir una canción o un espectáculo entre dos juegos de AirPods.
Audio espacial personalizado: con un sonido que se adapta a la forma única de tu oído junto con el seguimiento dinámico de la cabeza, los AirPods (tercera generación) ofrecen una experiencia auditiva envolvente que coloca el sonido a tu alrededor. También puede escuchar canciones seleccionadas, programas y películas en Dolby Atmos.
Protección contra el sudor y el agua: los AirPods y la funda de carga Lightning tienen una clasificación IPX4 resistente al sudor y al agua, por lo que resistirán cualquier cosa, desde entrenamientos pesados hasta lluvia.
Un estuche potente: recarga tus AirPods con la funda de carga Lightning portátil para energía durante todo el día, dondequiera que vayas.
Control perfecto: el sensor de fuerza te permite controlar tu entretenimiento, así como responder, finalizar y silenciar o desactivar el silencio en las llamadas.
Batería de larga duración: hasta 6 horas de tiempo de escucha con una carga y hasta 30 horas de tiempo total de escucha con la funda de carga Lightning.
Siempre encendido “Hey Siri” – Di “Hey Siri” para activar a tu asistente personal favorito y mantenerte al tanto de las tareas cotidianas como reproducir música, hacer llamadas, obtener indicaciones o consultar tu horario.
Experiencia mágica: coloca AirPods cerca de tu iPhone o iPad y toca Conectar para emparejar con cada dispositivo de tu cuenta de iCloud. El audio cambia sin problemas entre dispositivos y se detiene automáticamente cuando sacas AirPods de tus oídos.
Compartir audio: el uso compartido de audio te permite conectar dos juegos de AirPods sin esfuerzo a tu iPhone, iPad, iPod touch o Apple TV, con control de volumen individual para cada juego.
Avisos legales — Este es un resumen de las principales características del producto. Consulte “Información adicional” para obtener más información.
